Kalėdų idėjos 2014 metais / Christmas ideas in 2014

  Praėjusiais metais kilo nauja idėja Kalėdų veltiniams. Šventiniai vainikai papuošė Kalėdinę mugę šiluma ir jaukumu.
  Last year it was a new idea for my Christmas felting. Festive wreaths decorated the Christmas Fair in the warmth and coziness.

Praėjusios Kalėdos / Last Christmas

 Praėjusių metų įdėja pavyko šauniai. Iš veltos medžiagos siuvinukai ant cinamono lazdelės turėjo puikų pasisekimą Kalėdų mugėje Rotušėje. Kadangi jau artėja šaltas laikas ir gruodis, reikės semtis naujų kūrybinių minčių...

Linkėjimai ;)

Ilgėsingai laukiu sniego / Wistful waiting for snow

Cinamoninis obuoliukas... / Cinnamon apple...

Jaukus laukimas / Cozy waiting

Prasidėjo gruodis... Su juo atkeliauja ir jaukių švenčių laukimo nuotaikos.

Mano cinamoniniai burbulai Kalėdinei labdaros mugei taip pat užbaigti. Labai malonu jau antrus metus joje dalyvauti ir prisidėti prie kilniausių tikslų. Nuoširdžiai tikiuosi, jog mano darbeliai kažkam suteiks krislelį kvapnios Kalėdinės nuotaikos ir pradžiugins kartu su sniegu, kurio, beje, laukiu jau šianakt prie savo lango...


Jaukaus Kalėdų laukimo !

December has started... The mood of waiting for cozy holidays comes with it.

My cinnamon balls for Christmas charity fair are also completed. It is a pleasure for the second year to take part in the fair and contribute to the noble goals. I sincerely hope my crafts will give someone particles of fragrant Christmas mood and cheer along with the snow, which, by the way, I’m already waiting for by the window tonight ...


Cozy waiting for Christmas !

Cinamoninė idėja / Cinnamon idea

Balto sniego gniūžtės ir cinamono lazdelės kvapniai Kalėdų mugei. Mintis dar neužbaigta, laiko mažai... kaip norėtūsi sniego įkvėpimui...

White snowballs and cinnamon sticks for a fragrant Christmas fair. The idea is still not complete, lack of time... the snow is so wanted for more insipiration...