Idėja ;) / Idea ;)

   Nors tai nėra veltinukas, nutariau pasidalinti nuostabia idėja kalėdiniam desertui. Labai paprasta padaryti, o atrodo ypatingai šauniai, ypač vaikiukams. Mano kalėdiniai keksiukai jau paruosti dukrytės Kalėdų šventei daržlyje ;)

   Although it is not felted, I decided to share the wonderful idea of ​​Christmas dessert. It is very easy to make, but looks very cool, especially for kids. My Christmas cakes are already prepared for the Christmas feast in my daughter's kindergarten ;)

 

 

Laukiam sniego! / Still waiting for snow!

     Jau Kalėdos čia pat... kaip visuomet niekur nespėju, dar daug daug darbų likę... o dar ir sniego nėra... Dėl to jau ėmiausi pati snaiges gaminti :)

     Few days until Christmas... I am late as always, still a lot of works to do... and there is no snow... Therefore I started to make snowflakes by my self :)

Gruodis / December

 
    Noriu pasidžiaugti, jog prasidėjo gruodis :)  Man tai pats mieliausias mėnuo metuose... ir ne tik dėl Kalėdų :)
    Myliu Jus, mama ir tėti!

    I just like to enjoy the start of December :) For me it is the sweetest month a year... and not just for Christmas :)
    I love you, mommy and daddy!

Pelenės riešutėliai / Cinderella's nuts

     Pamenu vaikystėje per žiemos šventes rodydavo nuostabią pasaką apie tris stebuklingus Pelenės riešutėlius, kurie pildė norus... Turbūt todėl veliant šiuos mažus šventinius papuošimus ir man vis sukosi galvoje dideli slapti troškimai ...

    I remember winter holidays of my childhood, when TV showed a wonderful story of three magical Cinderella's nuts, which fulfilled the wishes ... Probably because of these memories big secret desires were going round in my head while felting these small festive decorations ...

 
    Nykštukai taip pat užbaigti ir jau kitą savaitgalį keliaus i Kalėdinę labdaros mugę Vilniaus rotušėje.

    Dwarfs as well are complete and the next weekend will go to the Christmas Charity Fair at Vilnius City Hall.

Advento meškutis / Advent Teddy

Man labai patinka daryti meškučius, nes visuomet iki paskutinės detalės užbaigimo nežinai koks bus galutinis rezultatas - ar meškutis bus liūdnas ar linksmas, drąsus ar meiliai kuklus -  tačiau visuomet finale kiekvienas jų būna išskirtinai mielas :)

I really like to make little bears, as always, till finishing the last detail, you don't know the final result - whether Teddy will be sad or happy, courageous or loving humble - but always in the ending each of them is exceptionally cute :)

Gruodžio belaukiant / Waiting for December

Rodos palengva visi ima ruoštis gruodžiui...
Mano vakarai jau taip pat pilni raudonos ir baltos spalvos vilnos, lentynėlė pildosi mažais nykštukais, meškučiais ir kitais žiemos švenčių simboliais. Bet darbų dar labai daug!
Ruošiuosi ir aš gruodžiui :)

It seems everyone slowly begins to prepare for December...
My evenings are also full of red and white wool, shelf is filling by dwarfs, little bears and other winter holiday symbols. But there is still very much to do!
I'm preparing for December too :)

Meilutis / Poppet

Dar vienas mano mažutis darbelis iškeliavęs į svečią šalį kartu su mažyliu kriksto sūneliu Steponu :)

Another one of my tiny works, which went into the foreign country together with a little baby :)

Pirmas veltinukas / First felt

Šiuo metu labiausiai esu susidomėjus vėlimu adata, tačiau mano rankdarbių kūryba vien sausu vėlimu neapsiriboja. Aš mezgu, siuvinėju, esu padariusi ir keletą lėlių. Vieną jų dabar Jums noriu parodyti.

Currently,  I am most excited of needle felting, but I am also knitting, embroidering and I have done some dolls. One of them now I want to show you.

Ši lėlytė sukurta senokai ir jau iškeliavusi iš mano namų, tačiau man iki šiol ji labai miela ir ypatinga, nes tai buvo mano antroji lėlytė ir pirmasis sausai veltas meškutis :)

This doll was made long time ago and already left my house, but for me it is still very cute and very special, because it was my second doll and the first dry felted Teddy:)

Gražios visiems dienos, kada beskaitytumėte šį pranešimą ;)

Have a nice day, whenever you are reading this message ;)

Pradžių pradžia... / The beginning...

Sveiki, noriu prisistatyti - esu Vaida. 
Šį blogą sukūriau, nes labai noriu Jums parodyti savo mažus "meniukus", kurie man labai brangūs ir mieli. Tikiuosi Jums bus taip pat įdomu į juos žiūrėti :) Taigi pristatau pirmuosius...

Hello, I would like to introduce myself - my name is Vaida.
I created this blog, because I want to show you my little "crafties" which are very dear to me. I hope you will also be interested to watch them :) 

Labai lauksiu komentarų, naujų draugų, bendraminčių ir kritikų!!!
Malonu susipažinti ;)

Am looking forward to comments and new friends, fellows and critics!
Nice to meet you ;)